أيسر –– يبدو التحرر من الاستعمار، في الذاكرة الوطنية، لحظة واضحة ومجيدة: يرحل الجيش الأجنبي، يُرفع العلم، تُعلن الدولة المستقلة، ويتولى أبناء البلاد حكم أنفسهم. غير أن هذه الصورة، على أهميتها، تختزل التحرر في انتقال السلطة السياسية، بينما قد يبقى الاستعمار حاضرًا في الاقتصاد والمؤسسات والتعليم واللغة، بل وفي الطريقة التي يرى بها المجتمع نفسه […]